VOSTOKLMV.FR
Avec la participation de la région Normandie
Служба поддержки при возникновении проблем в повседневной жизни связанных с трудностями произношения и написания текста на Французском языке.
Service d'accompagnement en cas de problèmes de la vie courante liés aux difficultés de prononciation et d'écriture de textes en français. Aide démarches administratives.
Задавайте вопросы через Whatsapp :
+ 33 6 63 28 59 13
Мы работаем во всех регионах Франции.
Services
Добавте наш номер +33 6 63 28 59 13 в контактах вашего телефона для быстрои связи с нами.
Сохраните наш электронный адрес для рассмотрения более сложных проектов.
Цена : 50 Евро
Звонок с переводом в реальном времени (врач, соц. работник, покупки, почта, аэропорт, ресторан и тд.....)
Звонок не требующий немедленного исполнения (назначение, отмена, перенос рандеву, коммунальные услуги ; EDF, GDF, интернет, и другая любая информация).
Поиск и бронирование отелей, заказ билетов (авиа, поезд, автобус...)
Расмотрение заявок на перевод текста любой сложности без оф. печати
(личное обрашение в инстанции, анкеты, письма, открытки и все что касается написания на французском языке).
Сложные проекты (сопровождение в открытии частного предпринимательства,создание интернет сайтов-витрина...)
Донаты на развитие проекта и добрые дела.
Как это работает ?
MA NORMANDIE
Quand tout renaît à l’espérance
Et que l’hiver fuit loin de nous,
Sous le beau ciel de notre France
Quand le soleil revient plus doux,
Quand la nature est reverdie,
Quand l’hirondelle est de retour,
J’aime à revoir ma Normandie,
C’est le pays qui m’a donné le jour.
J’ai vu les champs de l’Helvétie
Et ses chalets et ses glaciers,
J’ai vu le ciel de l’Italie
Et Venise et ses gondoliers ;
En saluant chaque patrie,
Je me disais : aucun séjour
N’est plus beau que ma Normandie,
C’est le pays qui m’a donné le jour.
Il est un âge dans la vie
Où chaque rêve doit finir,
Un âge où l’âme recueillie
A besoin de se souvenir.
Lorsque ma muse refroidie.
Vers le passé fera retour,
J’irai revoir ma Normandie,
C’est le pays qui m’a donné le jour.
Frédéric BERAT
(1801 - 1855)
